Khwaja Ahmad Abbas (K.A. Abbas). He was an Indian film director, screenwriter, novelist and journalist. He did his works in Hindi, Urdu and English languages.
เคฒेเคเค: เค्เคตाเคा เค
เคนเคฎเคฆ เค
เคฌ्เคฌाเคธ
เค्เคตाเคा เค
เคนเคฎเคฆ เค
เคฌ्เคฌाเคธ (เคे.เค. เค
เคฌ्เคฌाเคธ)। เคตเคน เคเค เคญाเคฐเคคीเคฏ เคซिเคฒ्เคฎ เคจिเคฐ्เคฆेเคถเค, เคชเคเคเคฅा เคฒेเคเค, เคเคชเคจ्เคฏाเคธเคाเคฐ เคเคฐ เคชเคค्เคฐเคाเคฐ เคฅे। เคเคจ्เคนोंเคจे เคนिंเคฆी, เคเคฐ्เคฆू เคเคฐ เค
ंเค्เคฐेเคी เคญाเคทाเคं เคฎें เค
เคชเคจे เคाเคฎ เคिเค।
Summary:เคธाเคฐांเคถ
This story is about a young girl named Sulekha who was popularly referred to as ‘Bholi’ for her simple nature. At ten months, she fell from her cot which caused some severe damage on her brain and she used to stammer when she learnt to talk. Bholi was born a pretty child, but she suffered from small-pox that left dark pock-marks on her face permanently. The ugly marks spoilt her appearance and people would often make fun of her due to her dullness. They would also consider her to be retarded as she stammered while speaking.
เคฏเคน เคเคนाเคจी เคธुเคฒेเคा เคจाเคฎ เคी เคเค เคฏुเคตा เคฒเคก़เคी เคी เคนै เคिเคธे เค
เคชเคจे เคธเคฐเคฒ เคธ्เคตเคญाเคต เคे เคฒिเค เคฒोเคเคช्เคฐिเคฏ เคฐूเคช เคธे about เคญोเคฒी ’เคे เคฐूเคช เคฎें เคाเคจा เคाเคคा เคนै। เคฆเคธ เคฎเคนीเคจों เคฎें, เคตเคน เค
เคชเคจी เคाเค เคธे เคिเคฐ เคเค, เคिเคธเคธे เคเคธเคे เคฎเคธ्เคคिเคท्เค เคชเคฐ เคुเค เคंเคญीเคฐ เค्เคทเคคि เคนुเค เคเคฐ เคเคฌ เคเคธเคจे เคฌाเคค เคเคฐเคจा เคธीเคा เคคो เคตเคน เคนเคเคฒाเคคी เคฅी। เคญोเคฒी เคเค เคธुंเคฆเคฐ เคฌเค्เคे เคे เคฐूเคช เคฎें เคชैเคฆा เคนुเค เคฅी, เคฒेเคिเคจ เคตเคน เคेเคเค เคธे เคชीเคก़िเคค เคฅी, เคिเคธเคจे เคเคธเคे เคेเคนเคฐे เคชเคฐ เคเคนเคฐे เคชॉเค-เคฎाเคฐ्เค्เคธ เคोเคก़ เคฆिเค เคฅे। เคฌเคฆเคธूเคฐเคค เคจिเคถाเคจ เคเคธเคी เคเคชเคธ्เคฅिเคคि เคो เคเคฐाเคฌ เคเคฐ เคฆेเคคे เคฅे เคเคฐ เคฒोเค เคเคธเคी เคจीเคฐเคธเคคा เคे เคाเคฐเคฃ เค
เค्เคธเคฐ เคเคธเคा เคฎเคाเค เคเคก़ाเคคे เคฅे। เคตे เคญी เคเคธे เคฎंเคฆเคฌुเคฆ्เคงि เคฎाเคจเคคे เคนोंเคे เค्เคฏोंเคि เคตเคน เคฌोเคฒเคคे เคธเคฎเคฏ เคนเคเคฒाเคคी เคฅी।
Bholi’s father, Ramlal had around seven children, out of which three were sons and four were daughters. Among all daughters, Bholi was the youngest. All her siblings were hale and hearty, except young Bholi. Her parents were worried about her as to how to get her married when she would grow older. One fine day, Tehsildar Sahib had come to perform an inaugural ceremony of a primary school for girls in the village. He told Ramlal to send all his daughters to school. When Ramlal discussed with his wife, she objected and stated that nobody would marry their daughters if they were sent to school. Yet, she agreed to send Bholi to school as they were not sure if she would ever get married for her appearance or feeble-mindedness.
เคญोเคฒी เคे เคชिเคคा, เคฐाเคฎเคฒाเคฒ เคे เคฒเคเคญเค เคธाเคค เคฌเค्เคे เคฅे, เคिเคจเคฎें เคธे เคคीเคจ เคฌेเคे เคฅे เคเคฐ เคाเคฐ เคฌेเคिเคฏाँ เคฅीं। เคธเคญी เคฌेเคिเคฏों เคฎें, เคญोเคฒी เคธเคฌเคธे เคोเคी เคฅी। เคฏुเคตा เคญोเคฒी เคो เคोเคก़เคเคฐ เคเคธเคे เคธเคญी เคญाเค-เคฌเคนเคจ เคจเคฎ्เคฐ เคเคฐ เคนाเคฐ्เคฆिเค เคฅे। เคเคธเคे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคเคธเคे เคฌाเคฐे เคฎें เคिंเคคिเคค เคฅे เคि เคเคธเคी เคถाเคฆी เคैเคธे เคนोเคी เคเคฌ เคตเคน เคฌเคก़ी เคนो เคाเคเคी। เคเค เคฆिเคจ, เคคเคนเคธीเคฒเคฆाเคฐ เคธाเคนเคฌ เคाँเคต เคฎें เคฒเคก़เคिเคฏों เคे เคฒिเค เคเค เคช्เคฐाเคฅเคฎिเค เคธ्เคूเคฒ เคा เคเคฆ्เคाเคเคจ เคธเคฎाเคฐोเคน เคเคฐเคจे เคเค เคฅे। เคเคจ्เคนोंเคจे เคฐाเคฎเคฒाเคฒ เคธे เคเคนा เคि เคตเคน เค
เคชเคจी เคธเคญी เคฌेเคिเคฏों เคो เคธ्เคूเคฒ เคญेเคें। เคเคฌ เคฐाเคฎเคฒाเคฒ เคจे เค
เคชเคจी เคชเคค्เคจी เคे เคธाเคฅ เคเคฐ्เคा เคी, เคคो เคเคธเคจे เคเคชเคค्เคคि เคเคคाเค เคเคฐ เคเคนा เคि เค
เคเคฐ เคเคจ्เคนें เคธ्เคूเคฒ เคญेเคा เคाเคคा เคนै เคคो เคोเค เคญी เคเคจเคी เคฌेเคिเคฏों เคธे เคถाเคฆी เคจเคนीं เคเคฐेเคा। เคซिเคฐ เคญी, เคตเคน เคญोเคฒी เคो เคธ्เคूเคฒ เคญेเคเคจे เคे เคฒिเค เคธเคนเคฎเคค เคนो เคเค เค्เคฏोंเคि เคเคจ्เคนें เคฏเคीเคจ เคจเคนीं เคฅा เคि เค
เคเคฐ เคตเคน เคเคญी เคญी เค
เคชเคจी เคเคชเคธ्เคฅिเคคि เคฏा เคเคฎเค़ोเคฐ เคธोเค เคे เคธाเคฅ เคถाเคฆी เคเคฐेเคी।
Initially, Bholi was skeptical about going to school as she had never heard about it. However, on the first day of school, she was groomed properly and sent to school, she assumed that it was a better place than her own home. When she reached school, she was elated to see girls of her age around. She wanted to make friends but dared not to open her mouth due to stammering. However, when the class teacher smilingly asked her name, she stammered in front of the entire class and all the girls started laughing at her. This discouraged her completely. She started weeping and understood that nobody would like to be friends with her. Soon her teacher, a kind-hearted lady, encouraged her to tell her name again. She stammered yet again, but was finally able to tell her full name. Her teacher gave her a few good books with pictures and asked her to read those as it would help her to overcome her stammering habit. She also told Bholi to come to school regularly. This gave the young girl a new ray of hope and assurance of a new life.
Many years passed, the village soon became a small town and saw many improvements around it. Soon, there was a marriage proposal for Bholi. The prospective bridegroom, Bishamber Nath was a limping old man with grown-up children. He was almost of Bholi’s father’s age. However, Ramlal’s family agreed for the alliance as they felt he was a well-settled fellow. Bholi’s elder sisters were however, envious of the great pomp and show at their younger sister’s wedding. However, when the groom, Bishamber was about to put the garland around the bride’s neck, a woman slowly slipped the veil from Bholi’s face. The groom was surprised to see the pock marks on her face and refused to marry her without a dowry of five thousand rupees. Bholi’s father, Ramlal somehow arranged the amount and gave it to Bishamber Nath.
However, as the groom tried to garland the bride, Bholi held his hand and refused to marry such a voracious person. All the people present in the wedding were stunned to see how confidently she spoke without stuttering. The groom felt insulted and returned to his village. Later, Bholi assured her father that she would take care of him and her mother in their old age and would become a teacher in the same school where she learnt so many new and good things. Looking at this, Bholi’s teacher who was watching from a distance felt a deep sense of relief and satisfaction at Bholi’s courage and confidence that she exhibited in front of so many people.
Conclusion:เคจिเคท्เคเคฐ्เคท
Bholi illustrates that proper moral and emotional protection should be given to children during the formative years of childhood to help them grow up into responsible citizens.
Comments
Post a Comment